Montview Math & Health Sciences Elementary

Principal

Please click HERE for archived letters from Ms. Stewart.

Message from Principal Heather Stewart

This letter is in English and Spanish:

March 30, 2020

Dear Montview Families,

I hope this note finds you healthy as the COVID19 virus keeps us in our homes. Although we had a most unconventional spring break this year I hope it was restful and fun for you and your family.

Last week, we had two opportunities for families to come to the school to get a laptop for students. During those two days we handed out over 200 chromebooks! We still have about 100 families still needing devices. If you are one of those families, please call the school and leave a message or email your childs’ teacher.

Teachers have returned from their spring break and are busy preparing online classrooms for students to begin remote learning tomorrow, March 31st. Teachers are reaching out to students through their APS Gmail email account. Each APS student has one. If you need your child(s) email username and password, email your child's teacher (email list below) or call the school and leave a message and someone will return your call within 24hours.

Remote learning tools and expectations will be communicated with students tomorrow during their first classroom connection meeting. This meeting will be held daily at the same time so students are able to connect with their classmates online. A schedule of what time each grade level has their connection meeting is below. Again, your child's teacher should email the link to access the meeting to your child’s APS Gmail account. Feel free to join the meeting with your student to hear about the different online tools students will access for learning each day.

Each teacher will also have “office hours” where they are available via email or virtually each day. Teachers will also provide a schedule in their Google classroom site and/or via email.

Knowing that these are unchartered times, we want to thank you for ensuring students are accessing these online tools each day. I also want to thank you for your grace and understanding as we dive into our remote learning plan. It will not be perfect and it will change as circumstances change. I will send out a weekly communication updating everyone on any changes and points of clarification.

We are in this together.

Heather Stewart

Principal

Montview Elementary School

_______________________________________________________________

30 de marzo de 2020

Estimadas familias de Montview:

Espero que esta nota lo encuentre saludable ya que el virus COVID19 nos mantiene en nuestros hogares. Aunque tuvimos un receso de primavera poco convencional este año, espero que haya sido tranquilo y divertido para usted y su familia.

La semana pasada, tuvimos dos oportunidades para que las familias vinieran a la escuela a comprar una computadora portátil para los estudiantes. ¡Durante esos dos días entregamos más de 200 Chromebooks! Todavía tenemos alrededor de 100 familias que todavía necesitan dispositivos. Si usted es una de esas familias, llame a la escuela y deje un mensaje o envíe un correo electrónico al maestro de su hijo/a.

Los maestros han regresado de sus vacaciones de primavera y están ocupados preparando aulas en línea para que los estudiantes comiencen el aprendizaje remoto mañana, 31 de marzo. Los maestros se comunican con los estudiantes a través de su cuenta de correo electrónico APS Gmail. Cada estudiante de APS tiene uno. Si necesita el nombre de usuario y la contraseña de su hijo (s), envíe un correo electrónico al maestro de su hijo/a (lista de correo electrónico a continuación) o llame a la escuela y deje un mensaje y alguien le devolverá la llamada dentro de las 24 horas.

Las herramientas y expectativas de aprendizaje remoto se comunicarán con los estudiantes mañana durante su primera reunión de conexión en el aula. Esta reunión se llevará a cabo diariamente al mismo tiempo para que los estudiantes puedan conectarse con sus compañeros de clase en línea. A continuación se muestra un horario de la reunión de conexión de cada nivel de grado. Nuevamente, el maestro de su hijo/a debe enviar el enlace por correo electrónico para acceder a la reunión a la cuenta de Gmail de APS de su hijo/a. Siéntase libre de unirse a la reunión con su estudiante para conocer las diferentes herramientas en línea a las que los estudiantes tendrán acceso para aprender cada día.

Cada maestro también tendrá "horas de oficina" donde están disponibles por correo electrónico o prácticamente todos los días. Los maestros también proporcionarán un horario en su sitio de clase de Google y / o por correo electrónico.

Sabiendo que estos son tiempos desconocidos, queremos agradecerles por garantizar que los estudiantes accedan a estas herramientas en línea todos los días. También quiero agradecerle por su gracia y comprensión mientras nos sumergimos en nuestro plan de aprendizaje remoto. No será perfecto y cambiará a medida que cambien las circunstancias. Enviaré una comunicación semanal actualizando a todos sobre cualquier cambio y puntos de aclaración.

Estamos en esto juntos.

Heather Stewart

Directora

Escuela primaria de Montview